"Rødt er August First Army Flag, smedet med varmt blod til urokkelig loyalitet.
I dag er det 98-året for grundlæggelsen af People's Liberation Army of China.
De er vogterne, der holder vores bjerge og floder sikre.
De står fast under den kolde grænsemåne, presser sig videre gennem rasende bølger,
og med jernvilje bygger de den store forsvarsmur for vores hjemland.
Hvor end de træder, følger fred.
De er drivkraften, der altid vælter fremad.
Som et sværd uden skede-præcist og afgørende; som grundfjeld rodfæstet dybt-ubøjelig og standhaftig.
Hver frygtløs anklage, hver belastet march
indsprøjter den mægtigste, mest pålidelige kernekraft i vores nations fred og udvikling.
Soldater er det kinesiske folks mest uforgængelige "drivhjul" og "lastbærende rygrad"!
De driver den stærke-hærrejse og understøtter vores æra med velstand og ro.
Det strøg af camouflagegrønt er den rigeste baggrund for vores fredelige tider.
På denne hellige dag ærer Plutools de mest elskelige blandt os i industriens navn!
Vi hylder alle officerer og soldater fra Folkets Befrielseshær, Folkets Bevæbnede Politi, reservister og veteraner, som har viet deres blod og ungdom til vores moderland.
Tillykke med jubilæet til vores folkehær!
Jeres standhaftige service driver Kinas styrke!"
